Preguntar por la procedencia
El Consejo Internacional de Archivos describe los archivos como registros de actividad conservados por su valor a largo plazo. También subraya autenticidad, integridad, fiabilidad y posibilidad de uso. Una fuente de archivo aporta evidencia, pero sigue reflejando una perspectiva.
Si encuentras una carta antigua, anota quién la escribió, a quién iba dirigida y en qué serie se conserva. Un fragmento puede perder sentido cuando se separa de las páginas o expedientes que lo acompañan.
Leer y citar son pasos distintos
Para citar, utiliza la identificación que facilita el archivo: fondo, serie y referencia de la unidad, cuando estén disponibles. Un enlace a la portada de la institución no siempre permite a otra persona recuperar el mismo documento.
El acceso no implica automáticamente permiso para reproducir cualquier imagen o dato personal. Antes de difundir una copia, consulta sus condiciones. Conservar estas distinciones evita presentar una captura como verdad completa y permite que el lector siga el camino de la evidencia, en lugar de depender únicamente de la interpretación del artículo.
Fuentes y contexto
Consulta: 24 de octubre de 2026. Lectura explicativa; los ejemplos hipotéticos se identifican como tales. Las observaciones propuestas no equivalen a pruebas realizadas por el medio.